УкраїнськаРусскийEnglish
Text Size
   

News

The historic-folklore art festival took place in Zbarazh castle

Це перший фестиваль із цілої серії, які запланували по замках Тернопілля. Фестиваль у Збаражі «Від Середньовіччя до сучасності» зібрав багато гостей. Розпочалося все з фольклорного свята «Серпанок», де були представлені українські народні танці. Всі охочі могли відвідати кулінарний майстер-клас від ресторатора Ігоря Парія, а ще зробити стилізовану фотосесію з артистами Львівського театру живих скульптур.

 

Festival in Zbarazh castle: "From the Middle Ages to the present"

30 серпня у Збаразькому замку відбувся історико-фольклорний мистецький фестиваль «Від Середньовіччя до сучасності». Організаторами свята були директор Всеукраїнського фестивалю «Зустрічі друзів», що проходить щороку в Тернополі, Сергій Бачинський і заслужений артист України Анатолій Фіґлюк. Мета заходу – популяризація туристичних шляхів Тернопілля і проведення культурно-мистецької події не в закритому приміщенні, а просто неба.

 

Ivano-Frankivsk hosted the 2nd all-Ukrainian folk song festival "Galytsky Schlagger"

"Захистимо Україну піснею" – під таким гаслом в Івано-Франківську відбулась довгоочікувана, грандіозна мистецька подія всеукраїнського масштабу – перший тур із присудження і вручення щорічної Всеукраїнської народної пісенної премії “Галицький шлягер-2015” професійним естрадним виконавцям, композиторам і поетам.

Подія відбулась уже вдруге, а вперше стартувала ще у 2013. Учасники були нагороджені почесними грамотами та срібними оберегами. Необхідно наголосити, що аналогів подібної премії в Україні немає.

 

The first round of the All-Ukrainian folk song award "Galician Shtuger" took place in Prykarpattya

Пісня - споконвіків має особливу здатність, дуже тонко, впливати на психологічний стан кожного із нас. Нею можна викликати найрізноманітніші емоції притаманні людині. Вона посідає одне із перших місць у культурі усіх народі та наділена невидимою силою, яка може керувати людською свідомістю, передає кореспондент Фіртки.

На Прикарпатті, вже вдруге з аншлагом, відбувся перший тур щорічної всеукраїнської народної пісенної премії «Галицький шлягер».

 

Ukrainian folk song award "Galician hit" again in Ivano-Frankivsk

Defend Ukraine with song! Ukrainian folk song award "Galician hit" again in Ivano-Frankivsk. June 1 invite you to a meeting with Ukrainian songs.

 

Page 2 of 5